biglogo archivum

TEATR NARODOWOŚCI WĘGIERSKICH to przedsięwzięcie obejmujące kilku narodowości, które jest nieporównane na całych Węgrzech.

Założyciel László Gergely stworzył taki zespół wielokulturowo- interetniczny, w którym wspólnie występuje narodowość polska, grecka, niemiecka, słowacka, ormiańska i romska. Zespół László Gergelya – nie tracąc czasu i energii – bez wszelkiego zaplecza infrastrukturalnego ruszył w swoją pierwszą wyboistą drogę. Celem naszego zespołu jest kontynuacja dziedzictwa kulturalnego László Gergelya, utrwalenie jego pamięci, oraz kontyuacja tej drogi w myśl najlepszej naszej wiedzy, reprezentując jego umysłowość i dzieło.

Ważnym epizodem w życiu naszego teatru jest ostatnie reżyserowane przez László Gergelya wystawienie pt. Hotel "Vén Európa", na które serdecznie Państwa zapraszamy.

TERMIN:
08. lutego 2017. godz. 19:00
_______________________________________________________________

MIEJSCE:
TEATR NA PLACU BETHLENA
_______________________________________________________________

REŻYSER

† LÁSZLÓ GERGELY †
_______________________________________________________________

OBSADA

Don Carlos Knöpfle: Álmosd PhaedraHorst Bock, kasjerka: Zöldhegyi Sarolta Eugenio, kierownik: Keller Linda
Helén: Gábor Pintér
Erna Liebig: Levente Galda
Anna: Kollátosz Fotiosz
Kesselstadt: Eszter Koncz
Albert: Tünde Trojan

_______________________________________________________________

OPIS SZTUKI:
HOTEL „VÉN EURÓPA” mieści się w południowoamerykańskim mieście nadmorskim. Stary, marny budynek hotelu stoi niedaleko portu. Właściciel, pracownicy i goście hotelu to przeważnie europejczycy, migranci-rozbitkowie. Właścicielem jest Carlos Knöpfle, który nie traktuje zbyt dobrze swoich pracowników i gości. Goście wszelkich narodowości w nadziei na lepszą przyszłość tolerują sytuację – często dla nich – upokarzającą, ponieważ Carlos byle kiedy może ich się pozbyć dla chęci pozyskania bogatego klienta. Pracownicy hotelu też są wydani na pastwę losu, a ich rozgoryczenie wciąż rośnie, co doprowadza do – już potrzebnej - tragedii w hotelu.
Sztuka Zsigmonda Remenyiego mówi nam o zranionej duszy ludzkiej, o tym, jakim czułym punktem jest nasza obcość istotna czy nieistotna, jak jesteśmy w stanie utrzymać naszą godność ludzką, oraz co się stanie, gdy stracimy grunt pod nogami. Czy możemy liczyć na siebie? Co oznacza różnorodność naszych zwyczajów oraz naszego myślenia?

_______________________________________________________________

WSPÓŁPRACA
kostiumy: Yvette Martini
dekoracja: Csaba Csiki
koreografia: Anna Gulyás
dramaturg: Tünde Trojan
PR: Mátyás Marczinka
zdjęcia: István Ruzsa
technicy: Géza Budai, Janka Galkó
współreżyser: Balázs Ravasz
_______________________________________________________________

DALSZE INFORMACJE

MIEJSCE PRZEDSTAWIENIA: http://www.bethlenszinhaz.hu [2] KARTA SZTUKI: http://www.artashatszinhaz.hu/?page_id=572 [3] Informacje dot. biletów: http://www.bethlenszinhaz.hu [2], lub pod numerem telefonicznym +3613427163 [4]-

Trojan Tünde
przewodnicząca
Stowarzyszenia „Magyarországi Nemzetiségi Színházak Társulata” (Teatru Narodowości na Węgrzech)

Kontakty

Ogólnokrajowy Samorząd Polski na Węgrzech
1102 Budapest, Állomás u. 10.
tel: 36-1/261-1798, 36-1/260-7298
fax: 36-1/909-28-56
e-mail: olko@polonia.hu 

Rzecznik narodowości polskiej

Dr. Csúcs Lászlóné Halina
Lengyel Nemzetiségi Szószólói Iroda
1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 1-3.
Telefon: 441-5280 
E-mail: csucs.halina@parlament.hu 

Początek strony