Szanowna Polonio, Drodzy Rodacy, Szanowni węgierscy Przyjaciele.
Z pewnością z wiadomości medialnych wiecie Państwo, że Polskę, a także Austrię, Czechy, Słowację dotknęła poważna sytuacja powodziowa.
INFORMACJA/TÁJÉKOZTATÓ – 2024-09.23
W wielu rejonach Polski stopień zagrożenia powodziowego porównywalny jest do sytuacji z 1997 roku, a w niektórych miejscowościach poziom wody jest jeszcze większy. Polski rząd rozpoczął przygotowania zmierzające do ogłoszenia stanu klęski żywiołowej.
W 1997 roku węgierska Polonia zjednoczyłą się i udzieliła znacznej pomocy ofiarom powodzi. Sądzimy, że również w obecnej sytuacji powinniśmy okazać solidarność i na tyle na ile możemy wspomóc naszych rodaków, którzy utracili dorobek całego życia.
Przewodnicząca Ogólnokrajowego Samorządu Polskiego oraz ja jako rzecznik narodowości polskiej po przeprowadzeniu konsultacji z innymi osobami zwracamy sie do Państwa z odezwą odnośnie udzielenia pomocy poszkodowanym powodzianom. Najodpowiedniejszą i najszybszą formą będą wpłaty pieniężne.
Oto numery kont bankowych, gdzie każdy będzie mógł wpłacić symboliczną, ale jakże potrzebną sumę pieniędzy.
LENGYEL VÖRÖSKERESZT (POLSKI CZERWONY KRZYŻ)
Millennium Bank S.A.,
SWIFT kód: BIGBPLPWXXX
PLN IBAN: PL13 1160 2202 0000 0000 2987 3563
EURO IBAN: PL19 1160 2202 0000 0005 2946 0315
USD IBAN: PL29 1160 2202 0000 0005 2946 7604
GBP IBAN: PL 95 1160 2202 0000 0004 9279 9446
(közlemény rovatba: „Powódź”)
CARITAS POLSKA
Bank Millennium S. A.
SWIFT kód: BIGBPLPWXXX
PL77 1160 2202 0000 0000 3436 4384
(közlemény rovatba: „Powódź”)
GMINA MIEJSKIA KŁODZKO
Gospodarczy Bank Wielkopolski S.A.
SWIFT kód: GBWCPLPPXXX
IBAN: PL94 9588 0004 7100 8530 2000 0260
(külön az árvízkárosultak javára nyitott bankszámla)
ING BANK ŚLĄSKI
SWIFT kód: INGBPPLPWXXX
IBAN: PL96 1050 1214 1000 0090 3169 8062
(közlemény rovatba: „Powódź”)
BANK HANDLOWY W WARSZAWIE S. A.
SWIFT kód: CITIPLPXXXX
PL46 1030 1508 0000 0008 2276 1001
(közlemény rovatba: „Razem dla Was”)
Pokażmy, że w sytuacji zagrożenia możemy liczyć na siebie nawzajem!
Maria Felföldi dr. Rónayné Slaba Ewa
przewodnicząca rzecznik
Ogólnokrajowego Samorządu Polskiego narodowości polskiej w ZN Węgier