biglogo archivum

Január 29-én vasárnap Gyertyaszentelő Boldogasszonyt megelőzően szentmisét mutatott be Krzysztof Grzelak atya, a Lengyel Personális Plébánia plébánosa. A szentmise keretében imádkoztak Haniáért, az egyházközség fiatal tagjáért, a kilencedet imádkozva pedig boldog Ignacy Posadzy atya közbenjárását kérték.

A szentmise után karácsonyi ének koncerttel lépett fel az egyházközségnél és a Szent Adalbert Egyesület mellett Rostetter Szilveszter által vezetett Szent Kinga kórus. 

A kolęda (karácsonyi ének) jelentése az évszázadok folyamán megváltozott. A szó a latin calenda szóból ered, jelentése pedig: a hónap első napja. Hogyan alakult ki a kolęda – karácsonyi ének, amelyet ma is ismerünk? Jelentése nagy valószínűséggel a XIX. században változott meg. A XVI. századig ezek az énekek nem különböztek a többi vallásos énektől. A

hagyományok szerint az első karácsonyi ének írója Assissi Szent Ferenc volt. A legrégebbi,

máig fennmaradt lengyel karácsonyi ének a „Zdrów bądź, Królu Anielski” kezdetű ének,

amely a XV. századból származik. Az áttörés a XVII. és XVIII. század fordulóján volt,

amikor a „ W żłobie leży” című ének keletkezett, ennek a szövegét Piotr Skarga írta. Később

keletkezett a „Bóg się rodzi” és a „Lulajże Jezuniu” című ének.

 

Február 2-án ünnepeljük Jézus bemutatását a templomban, illetve Gyertyaszentelő

Boldogasszonyt, ez egyben a Szerzetesek Világnapja. 7.30-kor magyar nyelvű, 18.00-kor

pedig lengyel nyelvű szentmise lesz. A szentmisére gyertyákkal érkezünk, amelyeket a

szentmise keretében megszentelünk. Templomainkban és családjainkban Ezzel az ünneppel ér

véget a karácsonyi dalok éneklésének időszaka.

Kidolg. saját GP fotó: Pál B., ford.Bóka E.

                  

Kapcsolat

Országos Lengyel Önkormányzat
1102 Budapest, Állomás u. 10.
tel: 36-1/261-1798, 36-1/260-7298
fax: 36-1/909-28-56
e-mail: olko@polonia.hu 

OLÖ Intézmények
LMH  |  LNONI  |  LKIésM

Lengyel szószóló

Dr. Rónayné Słaba Ewa
Lengyel Nemzetiségi Szószólói Iroda
1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 1-3.

 

Lap teteje